Saturday, September 10, 2011

Mein Auto ist kaput

Ak ak ak ... Igår, på vej hjem fra et møde i udkanten af Berlin smuttede Mads lige forbi et auto-værksted for at høre om de kunne fikse vores kobling. Den havde det problem at man skulle træde længere end i bund for at få et smidigt gear-skifte. Nå, påværkstedet hev og flåede de i koblingen og sagde "Kaput". De skulle så sende os et tilbud osv. Mads fortsatte hjemad i retning af duften fra Jessie's vegetar-gryder. Midt i et kryds går det totalt op i hat og briller. Ganz kaput! - koblingen dør... tot. Mads skubber bilen til et auto-værksted som så sender ham et andet sted hen. Det andet sted vil så hente bilen og fikse koblingen og, garanteret, sende os en kæmpe regning. Hvorfor var det lige vi havde bil? ... nåhja, så vi kan komme ud i det fri! - Men historien slutter godt, fordi da Mads kom hjem til Kreuzberg så mødte Jessie ham på broen og de dinglede ned på det tyrkiske marked og købte nogle cannoli, noget ost, lidt gnocchi, og honing.

Saturday, September 3, 2011

First Morning


We woke up to clear skies and sunshine, then we ate breakfast on our little balcony. Yellow plum, gimme some, yum yum, breakfast rum (not really).
Posted by Picasa